Hello,

My name is Liliana Leal Bueno, and I am delighted to serve as a 5th grade Dual Language Teacher at Steubing Ranch Elementary. It is an honor to be part of the Dual Language Program and the Steubing Ranch family, where I witness the incredible journey of young children as they acquire and embrace both languages. My foremost goal is to make learning an enjoyable and enriching experience for my students.

My teaching career began in 2000 in Laredo, Texas, where I worked as a Bilingual Teacher. Driven by a passion for education and a desire to continue supporting bilingual students, I moved to San Antonio to further my education. In 2014, I was fortunate to join Steubing Ranch Elementary, where I have had the privilege of teaching 5th grade Dual Language classes.

I hold a Master’s degree in Early Childhood with a specialization in Bilingual Education from Texas A&M International University. I am deeply committed to the success and growth of our students and am excited to contribute to the vibrant community at Steubing Ranch Elementary.

Thank you for taking the time to learn more about me. I look forward to a fantastic year of learning and growth with our students and community!

Hola,

Mi nombre es Liliana Leal Bueno y tengo el honor de ser maestra de 5º grado en el Programa de Lenguaje Dual en la escuela primaria Steubing Ranch. Estoy encantada de ser parte de este programa y de la familia de Steubing Ranch, donde tengo la oportunidad de observar el increíble proceso mediante el cual los niños adquieren y abrazan ambos idiomas. Mi objetivo principal es hacer que el aprendizaje sea una experiencia divertida y enriquecedora para mis estudiantes.

Comencé mi carrera en el año 2000 en Laredo, Texas, como Maestra Bilingüe. Impulsada por mi pasión por la educación y mi deseo de seguir apoyando a estudiantes bilingües, me mudé a San Antonio para continuar mi educación. En 2014, tuve la fortuna de unirme a la escuela primaria Steubing Ranch, donde he tenido el privilegio de enseñar a estudiantes de 5º grado en el Programa de Lenguaje Dual.

Soy licenciada en Educación Infantil con una especialización en Educación Bilingüe por la Universidad Internacional Texas A&M. Estoy profundamente comprometida con el éxito y el crecimiento de nuestros estudiantes, y estoy emocionada de contribuir a la vibrante comunidad de Steubing Ranch Elementary.

¡Gracias por tomarse el tiempo de conocerme! Espero con ansias un año fantástico de aprendizaje y crecimiento junto a nuestros estudiantes y la comunidad.